(no subject)
Sep. 5th, 2021 03:44 amБалкон, стекло, вода,
и стол, и книжек груда.
И только-то? Ну да.
Обыкновенность чуда.
Материя, сырье,
из атомов в наличье
слепившая свое
конкретное обличье.
Окольной ли тропой,
а может, напрямую
здесь атомы толпой
прорвались в жизнь земную.
Всех тайных сил запас
тут празднует победу,
вот в этот миг, сейчас,
во вторник или в среду.
Из хаоса прийти —
нет, не деталью мелкой —
Явленьем во плоти:
циновкой и побелкой!
Хорхе Гильен
и стол, и книжек груда.
И только-то? Ну да.
Обыкновенность чуда.
Материя, сырье,
из атомов в наличье
слепившая свое
конкретное обличье.
Окольной ли тропой,
а может, напрямую
здесь атомы толпой
прорвались в жизнь земную.
Всех тайных сил запас
тут празднует победу,
вот в этот миг, сейчас,
во вторник или в среду.
Из хаоса прийти —
нет, не деталью мелкой —
Явленьем во плоти:
циновкой и побелкой!
Хорхе Гильен

) "Смерть Дантона". Текст адаптирован Артюром Адамовым. А режиссер - Клод Барма (да, он самый, который пока единственный понял, что нам в наследство оставил Шодерло де Лакло).